Здравствуйте! Меня зовут Дмитрий Дугарев. Я — основатель Barrierenlos℠ и помогаю Вам и Вашей команде практично и планомерно внедрять требования Закона об усилении цифровой доступности (BFSG) и BITV 2.0 — без многомесячных и дорогостоящих переделок.

Сертификат

Моя специализация — не случайность. Это результат восьмилетней карьеры и глубокого личного убеждения.

Моя мотивация: больше, чем просто работа​

Цифровая доступность для меня — не модный тренд, а часть повседневной жизни.

Моя жена — аттестованный переводчик немецкого жестового языка и активно участвует в работе Профессионального союза переводчиков жестового языка земли Гессен. Благодаря ей и культуре глухих я ежедневно вижу, что такое настоящие барьеры.

В нашем кругу семьи и друзей я также сталкиваюсь с тем, что значит жить с когнитивными и моторными ограничениями вследствие болезни или с множественными нарушениями зрения.

Эти личные переживания — мой главный стимул. Они позволяют мне понимать не только технические нормативы (то есть «что»), но и человеческую необходимость, стоящую за ними (то есть «почему»).

Однако интерес к подлинной удобству и доступности появился у меня ещё раньше:

Основы: «Самый удобный сайт»​

Всё началось ещё в школе. В девятом классе я участвовал в региональном конкурсе и занял первое место в категории «Самый удобный сайт». То, что тогда называлось «удобством», сегодня известно как юзабилити и доступность.

Этот ранний успех заложил мою уверенность в том, что технологии должны служить людям — а не наоборот. (И да, почётная грамота того времени у меня до сих пор хранится.)

Академическое развитие: когнитивная доступность​

Во время бакалавриата по технической безопасности и управлению рисками (Московский авиационный институт) я специализировался на гражданской защите с применением ИТ.

Моя дипломная работа была посвящена оптимизации SMS-уведомлений в чрезвычайных ситуациях. Цель заключалась в том, чтобы сообщения были понятны всем группам населения — особенно людям с когнитивными ограничениями.

Именно тогда я глубоко изучил принципы упрощённого языка и доступного представления информации.

Мост к нормативам: безопасность и соответствие требованиям​

Моё магистерское образование по безопасности и управлению чрезвычайными ситуациями (Университет Отто фон Герике, Магдебург) стало логичным продолжением.

Сферы специализации: кибербезопасность, устойчивость бизнеса и IT-комплаенс, что заложило прочную основу для понимания таких стандартов, как BSI IT-Grundschutz.

Эти знания открыли мне путь к работе в консалтинговых компаниях Big Four и банковской сфере.

Профессиональный опыт: от разработчика до эксперта по комплаенсу​

Мои аудиты основаны не только на теории, но и на практическом опыте в корпорациях, консалтинге и собственной разработке программного обеспечения.

Основатель и консультант по цифровой доступности — Barrierenlos℠ (авг 2022 – наст. время)​

Сегодня я провожу технические аудиты сайтов и документов на доступность, консультирую команды разработчиков и внедряю решения напрямую в проектах на WordPress и других веб-платформах.

Как разработчик плагина Semanticality™, я также создаю собственные инструменты для автоматизации доступности на практике.

IT-комплаенс и оптимизация сайтов — BDO (фев 2023 – июл 2024)​

Консультирование в области киберустойчивости по стандартам BSI. Участие в стратегической и технической оптимизации веб-сайтов.

Киберустойчивость и IT-комплаенс — Deloitte (апр 2022 – фев 2023)​

Член команды Cyber Resilience (Big Four). Фокус: построение систем Business Continuity Management (BCM) по стандарту BSI IT-Grundschutz и разработка/аудит мер по IT-комплаенсу.

IT-комплаенс и устойчивость бизнеса — NORD/LB (май 2021 – апр 2022)​

Участие в создании системы IT-комплаенса для Инвестиционного банка Саксонии-Ангальт. Задача — построить новый банк «с нуля». Уже тогда цифровая доступность была важной частью требований BITV 2.0.

Разработчик ПО — Bosch Service Solutions (июн 2019 – май 2021)​

Ответственность за полный жизненный цикл внутренних приложений — от UI-дизайна до обучения сотрудников центра обработки счетов.

Центр активно нанимал сотрудников старшего возраста для выполнения повторяющихся операций, поэтому удобство и доступность интерфейсов были ключевыми аспектами разработки.

Образование и квалификации​

• Магистр наук: Безопасность и управление чрезвычайными ситуациями, Университет Отто фон Герике, Магдебург

  

• Бакалавр наук: Техническая безопасность и управление рисками, Московский авиационный институт (Национальный исследовательский университет)

  

• Сертификат W3Cx: Introduction to Web Accessibility, W3C через edX

  

Подробнее о моих квалификациях Вы можете узнать в LinkedIn.

Наша сеть: объединённая и масштабируемая экспертиза​

Barrierenlos℠ — это не только один человек. Чтобы предложить Вам весь спектр услуг — от глубоких аудитов и доступного дизайна до масштабируемой разработки, — я работаю как Ваш основной контакт, объединяя надёжную сеть проверенных специалистов.

Такая модель даёт Вам гибкость и прямое общение с экспертом, сохраняя при этом масштабируемость и компетентность крупного агентства.

В мою основную сеть входят:

• Поддержка аудитов: 3 постоянных партнёра, помогающих при масштабных проверках (например, документов на доступность).
• Брендинг-стратег: опытный специалист, помогающий в разработке доступных бренд-стратегий.
• Партнёры-дизайнеры: 2 постоянные дизайнерки, создающие UI/UX-концепции, логотипы и корпоративные стили с учётом доступности.
• Партнёры-разработчики: команда проверенных разработчиков для реализации крупных проектов.
• Переводчик жестового языка: опытный специалист, сопровождающий проекты с участием глухих пользователей.
• Профессиональные коллеги: пул экспертов для узких задач (например, создание доступных видео).

Вы получаете все услуги из одних рук — с моей координацией и гарантией качества.

Чем я могу быть полезен Вам​

Теперь, когда Вы знаете мой путь, приглашаю Вас ознакомиться, как я могу использовать свой опыт для Вас:

• Чек-лист BFSG: практическая инструкция по соблюдению требований BFSG.
• Аудит по BFSG: технические аудиты и консультации по Закону об усилении цифровой доступности.
• Воркшоп по BFSG: интерактивные тренинги по внедрению цифровой доступности в Вашей команде.
• Статьи и руководства: практические материалы по внедрению цифровой доступности.

Также ознакомьтесь с моими инструментами и проектами с открытым исходным кодом:

• Плагин Semanticality™: ускорьте внедрение доступности в WordPress с помощью моего собственного инструмента.
• Плагин Docusaurus Prerender Mermaid: мой open-source-плагин для доступной интеграции диаграмм Mermaid в проекты Docusaurus.

Примечание о торговых марках и логотипах​

Все упомянутые на этой странице названия компаний, логотипы и бренды (включая Otto-von-Guericke-Universität, Московский авиационный институт, Deloitte, BDO, NORD/LB, IB-LSA, Bosch, Standard Chartered, Futuremakers и W3C/edX) являются собственностью их правообладателей. Они приведены исключительно в редакционных целях — для описания моего профессионального опыта и образования — и не подразумевают партнёрства, рекомендаций или поддержки моих услуг со стороны этих организаций.