Закон о доступности в Австрии (BaFG): сайты и магазины
Информация о статье

Автор: Дмитрий Дугарев
BaFG — это закон о доступности в Австрии (Barrierefreiheitsgesetz). С 28 июня 2025 года он обязывает компании делать доступными определённые сайты, интернет-магазины и приложения [1]. Эта статья — для владельцев сайтов и интернет-магазинов в Австрии, а также для агентств из Германии, у которых есть клиенты в Австрии. Вы узнаете, кого касается закон, какие штрафы грозят и чем он отличается от немецкого BFSG.
Я вручную проверяю сайты по WCAG 2.2. Все параграфы я сверил с текстом закона в официальной правовой базе Австрии (Rechtsinformationssystem des Bundes, RIS). У каждого утверждения есть источник.
- С 28 июня 2025 года BaFG распространяется на услуги для потребителей. Среди них интернет-магазины и онлайн-бронирование [1].
- Микропредприятия, которые оказывают услуги, от закона освобождены. Это компании, где работает меньше 10 человек, а оборот или валюта баланса не превышает 2 млн евро [1].
- Надзор за рынком ведёт Служба Министерства социальных дел (Sozialministeriumservice). Штрафы доходят до 80 000 евро, для малых и средних предприятий — до 50 000 евро [1].
- При проверках ведомство опирается на стандарт EN 301 549, а значит, на WCAG 2.1 [2].
Что такое BaFG — закон о доступности в Австрии
BaFG — сокращение от Barrierefreiheitsgesetz, то есть «Закон о доступности». Для компаний это главный закон о цифровой доступности в Австрии. Полное название — «Федеральный закон о требованиях доступности к продуктам и услугам» (Bundesgesetz über Barrierefreiheitsanforderungen für Produkte und Dienstleistungen). Он опубликован в Федеральном вестнике законов Австрии (Bundesgesetzblatt): BGBl. I Nr. 76/2023. До сих пор действует первоначальная редакция без изменений [1].
BaFG вводит в австрийское право Европейский акт о доступности (European Accessibility Act, EAA) — Директиву (ЕС) 2019/882 [1], [3]. В Германии ту же директиву ввёл Закон об усилении доступности (Barrierefreiheitsstärkungsgesetz, BFSG) [4]. Оба закона действуют с 28 июня 2025 года [1], [4].
Кого касается BaFG: сайты, интернет-магазины и бронирование
BaFG распространяется на продукты и на услуги. Для сайтов важен перечень потребительских услуг в § 2 абз. 2 BaFG [1]:
- услуги электронной связи
- сервисы для доступа к аудиовизуальным медиауслугам
- элементы услуг пассажирских перевозок, например сайты, приложения и электронные билеты
- банковские услуги для потребителей
- электронные книги и программы для них
- услуги электронной коммерции
Для большинства компаний важен последний пункт. § 3 п. 27 BaFG определяет такие услуги по трём признакам [1]. Услуга оказывается через сайт или приложение. Она предоставляется электронно по индивидуальному запросу потребителя. И её цель — заключение договора с потребителем.
Экономическая палата Австрии (Wirtschaftskammer Österreich, WKO) приводит такие примеры [5]:
- интернет-магазины и приложения для онлайн-торговли
- отельные и туристические порталы с функцией бронирования
- сервисы онлайн-записи
- издательства с цифровыми публикациями
- сайты с цифровым членством и подписками
Федеральный портал для бизнеса (Unternehmensserviceportal) пишет, что закон касается прежде всего B2C-предложений [6]. Магазин, который продаёт только компаниям, не заключает договоров с потребителями. Но внимательно проверьте, действительно ли частное лицо не может у Вас ничего заказать.
Открыть текстовое описание для «Блок-схема: распространяется ли BaFG на Ваш сайт?»
Блок-схема за два вопроса показывает, распространяется ли BaFG на сайт как на электронную коммерцию.
- Процесс начинается с блока «Ваш сайт или приложение» (A).
- Первый вопрос: «Заключают ли потребители там договор?» (B)
- Нет: это не электронная коммерция по § 3 п. 27. Проверьте другие услуги из § 2 абз. 2 (N1).
- Да: переход ко второму вопросу.
- Второй вопрос: «Меньше 10 сотрудников и оборот или валюта баланса не больше 2 млн €?» (C)
- Да: исключение для микропредприятий по § 6 абз. 1 (N2, зелёный).
- Нет: BaFG действует. Нужно выполнить требования из приложения 1 и опубликовать информацию по приложению 3 (D, красный).
§ 2 абз. 3 BaFG выводит часть контента из-под действия закона [1]. Например, видео, опубликованные до 28 июня 2025 года, и контент третьих лиц, который Вы не контролируете. Как это устроено в Германии, я разбираю в статье Исключения для контента по BFSG.
Исключение для микропредприятий
§ 6 абз. 1 BaFG освобождает микропредприятия (Kleinstunternehmen), которые оказывают услуги [1]. У микропредприятия меньше десяти сотрудников. Его годовой оборот или годовая валюта баланса не превышает 2 млн евро (§ 3 п. 19 BaFG) [1].
По разъяснению Службы Министерства социальных дел, полное исключение действует только для услуг. Для продуктов есть лишь послабления [7]. Право на исключение Вы должны уметь доказать. По запросу Службы Вы обязаны предоставить ей все необходимые документы (§ 24 абз. 2 BaFG) [1].
На первых консультациях я часто встречаю одну ошибку в рассуждениях. Агентство маленькое, а клиент — нет. Учитывается компания, которая управляет магазином. Как это правило работает в Германии, я показываю в статье Исключения для микропредприятий по § 3 BFSG.
Коренное изменение услуги и непропорциональная нагрузка
§ 17 BaFG применяется, если доступность изменила бы саму суть услуги. § 18 применяется, если доступность создала бы непропорциональную нагрузку [1]. Оба исключения Вы оцениваете сами и документируете (§ 17 абз. 3, § 18 абз. 3) [1]. Документы Вы храните пять лет с момента, когда последний раз оказали услугу. Оценку по § 18 Вы повторяете не реже одного раза в пять лет (§ 18 абз. 6) [1].
Если Вы ссылаетесь на одно из исключений, об этом нужно сообщить Службе Министерства социальных дел (§ 17 абз. 4, § 18 абз. 4 BaFG) [1]. За нарушение этой обязанности грозит штраф до 16 000 евро, для малых и средних предприятий (МСП) — до 10 000 евро (§ 36 абз. 3 п. 10) [1]. Если Вы получили субсидии на доступность, исключение по § 18 не действует (§ 18 абз. 7) [1]. Как работает это исключение, я объясняю в статье Непропорциональная нагрузка по BFSG.
Доступный сайт в Австрии: какие требования действуют
Для услуг § 4 абз. 3 BaFG отсылает к разделам 3 и 4 приложения 1 [1]. Там сказано: сайты и приложения должны быть воспринимаемыми, управляемыми, понятными и надёжными [1]. Это четыре принципа WCAG [8].
Для электронной коммерции добавляются три пункта (приложение 1, раздел 4) [1]:
- информация о доступности предлагаемых продуктов и услуг, если её предоставляет ответственный участник рынка
- доступные функции идентификации, безопасности и оплаты
- доступные способы идентификации, электронные подписи и платёжные сервисы
Какой стандарт действует: EN 301 549 и WCAG
Сам закон не называет версию WCAG. § 5 BaFG регулирует презумпцию соответствия [1]. Если Вы соблюдаете гармонизированные стандарты, Ваша услуга в этой части считается соответствующей. Ссылки на эти стандарты должны быть опубликованы в Официальном журнале ЕС.
По данным Службы Министерства социальных дел, гармонизированные стандарты для услуг по BaFG ещё в разработке [2]. До тех пор ведомство при проверках опирается на EN 301 549. Этот стандарт ссылается на WCAG 2.1. Поэтому ведомство учитывает и WCAG [2]. До сих пор чаще всего применяли версию EN 301 549 V3.2.1. Она основана на WCAG 2.1 уровня AA [9], [10].
В сентябре 2026 года вышла версия EN 301 549 V4.1.1. Она включает WCAG 2.2 [10]. Юридически решающей она пока не стала. По данным AccessibleEU, презумпцию соответствия по Европейскому акту о доступности она даст только после того, как Еврокомиссия опубликует ссылку на неё в Официальном журнале [10].
Сразу проверяйте сайт по WCAG 2.2 уровня AA. По данным W3C, страница, которая соответствует WCAG 2.2, соответствует и WCAG 2.1 [8]. Так Вы заранее подготовитесь к новому стандарту.
Автоматический тест находит только часть ошибок. Наша бесплатная проверка BFSG подходит и для сайтов в Австрии. Она автоматически проверяет 20 из 55 критериев WCAG 2.2 уровней A и AA — хотя бы частично. Остальные 35 критериев можно проверить только вручную, потому что для них нужно суждение человека. Например, ни один инструмент не решит, подходит ли альтернативный текст к изображению.
Обязательная информация о доступности по приложению 3
§ 14 абз. 2 BaFG требует предоставлять информацию о доступности Вашей услуги [1]. Вы предоставляете её всем желающим в письменной и устной форме. Сама информация тоже должна быть доступной. Вы храните её, пока предлагаете услугу.
Приложение 3 определяет содержание [1]:
- общее описание услуги в доступном формате
- пояснения, которые нужны, чтобы понять услугу
- описание того, как услуга выполняет требования из приложения 1
По приложению 3 эти сведения размещают в общих условиях договора (Allgemeine Geschäftsbedingungen, AGB) или похожем документе [1]. WKO не советует использовать для этого AGB. Суды могут признать частью договора даже простые пояснения в AGB [5]. WKO предлагает отдельную кнопку с названием «Informationen über die Konformität» («Информация о соответствии») [5]. Я рекомендую сделать для этого отдельную страницу и поставить на неё ссылку в подвале сайта.
В Германии такой документ обычно называют заявлением о доступности (Barrierefreiheitserklärung). Мой шаблон заявления о доступности написан для BFSG. Сверьте его с приложением 3 BaFG.
Надзор за рынком: кто проверяет и как
Надзор ведёт Федеральное ведомство по социальным вопросам и делам людей с инвалидностью (Bundesamt für Soziales und Behindertenwesen). Его короткое название — Sozialministeriumservice, то есть Служба Министерства социальных дел (§ 21 BaFG) [1]. Центральный отдел надзора за рынком работает в отделении ведомства в Верхней Австрии (Landesstelle Oberösterreich) [3]. То есть всю Австрию проверяет одно федеральное ведомство.
По § 23 BaFG у ведомства широкие полномочия [1]:
- Оно может пользоваться услугами под вымышленным именем, то есть проводить скрытые проверки.
- Вы обязаны бесплатно предоставить тестовый доступ и инструменты для проверки.
- Оно может запросить документы, данные и техническую документацию.
- Если ведомство найдёт недостатки, оно может административным решением (Bescheid) возложить на Вас расходы на проверку.
Прежде чем ведомство установит срок или вынесет решение, у Вас есть не менее десяти рабочих дней, чтобы изложить свою позицию (§ 28 абз. 3 BaFG) [1]. Если есть недостатки, ведомство сначала даёт Вам срок на исправление (§ 28 абз. 1 п. 1). Затем оно может решением предписать меры, вплоть до прекращения услуги (§ 28 абз. 1 п. 2) [1].
Проверку может запустить и сообщение от потребителя (§ 35 абз. 1 BaFG). То же право есть, среди прочих, у Ассоциации по информированию потребителей (Verein für Konsumenteninformation) и Австрийского совета по делам людей с инвалидностью (Österreichischer Behindertenrat) (§ 35 абз. 2) [1]. Ведомство в течение восьми недель сообщает, будет ли оно проводить проверку (§ 35 абз. 3).
Австрийский совет по делам людей с инвалидностью приводит данные министерства. За первый год ведомство открыло 84 проверки и рассмотрело 48 сообщений [11]. По собственной инициативе оно начало 36 проверок. В июне 2026 года ещё шли 74 проверки. Чаще всего речь шла о банковских услугах [11]. Как проходит проверка в Германии, я показываю в статье Как проходит официальная проверка по BFSG.
Штрафы по § 36 BaFG
В § 36 BaFG три уровня штрафов [1]. На каждом уровне для микропредприятий и МСП действует более низкий потолок штрафа. МСП — это малые и средние предприятия, где работает меньше 250 человек. Их оборот — не более 50 млн евро или валюта баланса — не более 43 млн евро (§ 3 п. 20) [1].
| Нарушение при оказании услуг | Крупные компании | Микропредприятия и МСП |
|---|---|---|
| Услуга недоступна (§ 36 абз. 1 п. 3) | до 80 000 € | до 50 000 € |
| Информация по приложению 3 составлена неправильно (§ 36 абз. 2 п. 2) | до 40 000 € | до 25 000 € |
| Несоответствие не исправлено (§ 36 абз. 2 п. 7) | до 40 000 € | до 25 000 € |
| Информация не предоставлена (§ 36 абз. 3 п. 3) | до 16 000 € | до 10 000 € |
| Ведомство не уведомлено, нет документов (§ 36 абз. 3 п. 4 и 5) | до 16 000 € | до 10 000 € |
Источник таблицы: § 36 BaFG [1].
Размер штрафа зависит от масштаба нарушения, числа затронутых людей и от того, повторное ли это нарушение (§ 36 абз. 4) [1].
В первый год надзор за рынком работал по принципу «сначала консультация, потом штраф» [11]. До июня 2026 года ведомство не назначило ни одного административного штрафа [11]. Я бы на это не полагался: большинство проверок ещё идёт. Для сравнения посмотрите штрафы по BFSG в Германии.
Помимо BaFG: возмещение ущерба по BGStG
Федеральный закон о равноправии людей с инвалидностью (Bundes-Behindertengleichstellungsgesetz, BGStG) распространяется и на доступ к услугам, которые открыты для широкой публики. Но только в тех сферах, за которые отвечает федерация (§ 2 абз. 2 BGStG) [12]. При дискриминации пострадавший вправе требовать возмещения ущерба (§ 9 абз. 1 BGStG) [12]. Прежде чем подать иск, нужно пройти процедуру примирения (Schlichtung) в Службе Министерства социальных дел (§ 10 абз. 2 BGStG) [12]. Является ли недоступный сайт дискриминацией в конкретном случае, поможет выяснить адвокат.
BaFG и BFSG: главные различия
Оба закона реализуют одну и ту же директиву. Различаются надзорный орган, процедура и штрафы.
| Критерий | BaFG (Австрия) | BFSG (Германия) |
|---|---|---|
| Публикация | BGBl. I Nr. 76/2023 | BGBl. I S. 2970 от 16 июля 2021 года |
| Действует с | 28 июня 2025 года | 28 июня 2025 года |
| Надзорный орган | Sozialministeriumservice (федеральный) | MLBF, общий орган федеральных земель |
| Штраф: услуга недоступна | до 80 000 €, МСП до 50 000 € | до 100 000 € |
| Штраф: информация по приложению 3 | не составлена: до 40 000 € (МСП 25 000 €), не предоставлена: до 16 000 € (МСП 10 000 €) | часть § 14 абз. 1, до 100 000 € |
| Что может сделать потребитель | сообщить в ведомство, ответ за 8 недель | подать заявление в ведомство, примирение |
| Переходный период для старых договоров | до окончания договора, но не более пяти лет с 28 июня 2025 года (§ 37 абз. 2) | до окончания договора, но не позже 27 июня 2030 года (§ 38) |
| Микропредприятия | освобождены при оказании услуг | освобождены при оказании услуг |
Источники таблицы: BaFG [1], BFSG [4], MLBF [13].
BFSG не делит штрафы по размеру компании. В нём есть только пределы до 100 000 евро и до 10 000 евро (§ 37 абз. 2 BFSG) [4]. Отсутствие информации там подпадает под тот же состав нарушения, что и недоступность услуги (§ 37 абз. 1 п. 8) [4].
Подробнее о немецком законе — в обзоре BFSG и в ответах на частые вопросы о BFSG. На кого в Германии распространяется эта обязанность, показывает статья Какие сайты должны быть доступными по BFSG. Как реагировать на предупреждение о нарушении (Abmahnung), я объясняю в статье Abmahnung по BFSG: что делать.
Что делать сейчас
Для компаний в Австрии
Проверьте, касается ли Вас закон
Выясните, заключают ли потребители договор через Ваш сайт. Затем проверьте исключение для микропредприятий.
Закажите ручную проверку сайта
Ориентируйтесь на WCAG 2.2 уровня AA. В нашем базовом аудите (Basis-Audit) я вручную проверяю главную страницу и 4 внутренние страницы по всем 55 критериям. Он стоит 490 € без НДС.
Исправьте ошибки, начиная с оформления заказа
Начните со входа в аккаунт, оформления заказа и оплаты. Приложение 1 прямо называет идентификацию, безопасность и оплату для электронной коммерции [1]. Мы устраняем ошибки прямо в Вашей теме или конструкторе страниц, без переделки сайта.
Опубликуйте информацию по приложению 3
Создайте для неё отдельную страницу и поставьте ссылку в подвале сайта.
Поддерживайте доступность постоянно
Требования должны выполняться всегда (§ 14 абз. 3 BaFG). Если обнаружится несоответствие, исправьте его и незамедлительно сообщите об этом Службе Министерства социальных дел (§ 14 абз. 4) [1].
Для агентств из Германии с клиентами в Австрии
Сначала выясните, кто несёт обязанность. По § 3 п. 4 BaFG это тот, кто предлагает или оказывает услугу [1]. Обычно это Ваш клиент, а не Ваше агентство.
Ваш протокол проверки по WCAG 2.2 AA подойдёт и для Австрии. Австрийское ведомство опирается на EN 301 549, а значит, на WCAG [2]. Но информацию по приложению 3 нужно адаптировать. Ссылка на BFSG не подходит для магазина в Вене.
Если магазин продаёт потребителям в обеих странах, BFSG и BaFG могут действовать одновременно. Тогда при несоответствии Вы сообщаете об этом в ведомства всех стран, где предлагаете услугу (§ 14 абз. 4 BaFG) [1]. Какие обязанности действуют в конкретном случае, подскажет адвокат.
В магазинах на WooCommerce я сначала проверяю вход в аккаунт, оформление заказа и оплату. Именно эти функции приложение 1 называет для электронной коммерции [1]. На аудитах я часто нахожу там проблемы во встроенных платёжных формах плагинов. Как распределить обязанности между агентством и клиентом, мы можем обсудить на бесплатном 15-минутном созвоне.
Запланируйте повторные проверки. На аудитах я часто вижу новые ошибки после обновлений темы или плагинов. Для проектов на WordPress пригодится моё руководство по доступности WordPress. Для магазинов есть статья Доступный интернет-магазин на WooCommerce.
Частые вопросы (FAQ)
Распространяется ли BaFG на B2B-сайты?
На сайты только для B2B, как правило, нет. BaFG охватывает услуги для потребителей [1], [6]. Но если в Вашем магазине может заказать частное лицо, закон на Вас распространяется.
Какие штрафы предусматривает закон о доступности в Австрии?
За недоступную услугу грозит штраф до 80 000 евро, для МСП — до 50 000 евро (§ 36 абз. 1 BaFG) [1]. За другие нарушения, например отсутствие информации или исправлений, грозит до 40 000 евро или до 16 000 евро. Для МСП — 25 000 евро и 10 000 евро (§ 36 абз. 2 и 3 BaFG) [1].
Какой стандарт доступности сайта действует в Австрии?
Служба Министерства социальных дел опирается на EN 301 549 и учитывает WCAG 2.1 [2]. Гармонизированный стандарт для BaFG ещё в разработке. До сих пор чаще всего применяли версию EN 301 549 V3.2.1. Она основана на WCAG 2.1 уровня AA [9]. Я рекомендую WCAG 2.2 AA, потому что эта версия включает WCAG 2.1 [8].
Касается ли закон о доступности в Австрии малого бизнеса?
Микропредприятия, которые оказывают услуги, освобождены (§ 6 абз. 1 BaFG) [1]. Для этого у Вас должно быть меньше 10 сотрудников, а оборот или валюта баланса не должны превышать 2 млн евро. Малые и средние предприятия не освобождены. Для них действуют только более низкие пределы штрафов.
Куда пожаловаться на недоступный сайт в Австрии?
В Службу Министерства социальных дел (Sozialministeriumservice). У неё есть специальная форма для таких сообщений [14]. Ведомство должно ответить Вам письменно в течение восьми недель (§ 35 абз. 3 BaFG) [1].
Отказ от ответственности
Эта статья носит исключительно информационный характер и не является юридической консультацией. Я консультант по цифровой доступности, а не адвокат. Данные о BaFG, BGStG и цифры надзора за рынком приведены по состоянию на сентябрь 2026 года. Я не несу ответственности за точность и полноту информации. Для Вашей ситуации обратитесь к адвокату с опытом в австрийском праве.